آتیف یلماز - فیلم‌شناسی

آتیف یلماز
آتیف یلماز
Atıf Yılmaz
کارگردان
Born: 1925 Died: 2006

Biography

آتیف یلماز باتی‌بکی (زاده ۹ دسامبر ۱۹۲۵ – درگذشته ۵ مه ۲۰۰۶) کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس و تهیه‌کننده مشهور ترک بود. او با کارگردانی 119 فیلم در صنعت سینمای ترکیه بسیار اسطوره بود. او همچنین از سال 1951 53 فیلمنامه نوشت و 28 فیلم سینمایی تهیه کرد. او در بیشتر دوره های صنعت فیلم ترکیه فعال بود.

پس از پایان دبیرستان در مرسین، در دانشکده حقوق دانشگاه استانبول تحصیل کرد. به خاطر اراده اشبا استراحت در هنر، تحصیل در رشته حقوق را رها کرد و وارد بخش نقاشی آکادمی هنرهای زیبا در استانبول شد. پس از فارغ التحصیلی از آکادمی، چند کار نقاشی را در کارگاه ها انجام داد. همانطور که یک بار گفته بود، تحصیلات او در نقاشی در زمان کارگردانی فیلم هایش به او کمک کرد. او در ابتدا به عنوان منتقد سینما کار می کرد، نقاشی می ساخت و فیلمنامه می نوشت تا امرار معاش کند. پس از کارگردانی مشترک دو فیلم به عنوان دستیار کارگردان سهمیه اوین در سال 1350 کار کارگردانی او با فیلم کانالی فریات (گریه خونین) آغاز شد. در سال 1960 شرکت فیلمسازی خود "یرلی فیلم" را با بازیگری اورهان گونسیری تاسیس کرد.

مهم‌ترین فیلم‌های او عبارتند از: Hickirik (The Sob)، Alageyik (آهوی آیش)، Suclu (گناهکار)، Seni Kaybedersem (اگر تو را از دست بدهم)، Yaban Gülü (رز وحشی)، Kesanli Ali Destani (حماسه Kesanli Ali)، Tacsiz Kral (کلاغ تاپراین).آنی (خون زمین)، اولوم تارلاسی (میدان مرگ)، اوتانک (شرم)، زاوالیلیلار (بینوایان)، سلوی بویلوم، آل یازمالیم (دختر من با روسری قرمز)، باسکین (حمله)، آداک (فداکاری)، بیر یودوم سئوگی (جرعه ای از عشق)، آدی واسمه، آدی واسمه Gezginleri (راه رفتن بعد از نیمه شب)، Eylül Firtinasi (پس از سقوط) و من.

او فیلم هایی ساخت که هم روان بود و هم پیام های اجتماعی داشت. اکثر مضامیندر زمان تولید فیلم های او تابو بود. به خصوص «مال من» و «اسمش وصفیه» هر دو در زمان انتشارشان با مضامین جنسی و واکنش جامعه انقلابی بودند.

او در طول زندگی خود و حتی در زمانی که صنعت فیلمسازی را به دلایل اقتصادی متوقف کرد، هرگز از ساخت فیلم دست نکشید.

عاطف یلماز نقش مهمی در کارنامه حرفه ای کارگردانان مطرح سینمای ترکیه ایفا کردهالیت رفیگ، یلماز گونی، سریف گورن، زکی اوکتن و علی اوزگنتورک.

در جریان جشنواره فیلم آنتالیا در سپتامبر 2005، او با شکایات گوارشی در بیمارستان بستری شد. او در 5 می 2006 در استانبول درگذشت.

فیلم‌شناسی

Borrowed Bride

عروس قرضی 2005

After the Fall

بعد از سقوط 1999

Nihavend Mucize

معجزه نهاوند 1997

Loves with Gravity

عاشقانه با جاذبه 1996

Loves with Gravity: Turkish  Sweets

عاشقانه با جاذبه: شیرینی های ترکی 1996

The Night, Angel and Our Children

شب، فرشته و باند ما 1994

Tatlı Betüş

Tatlı Betüş 1993

Walking After Midnight

گام برداشتن در نیمه شب 1992

Bekle Dedim Gölgeye

به سایه گفتم 1991

Berdel

بردل 1990

A Dead Sea

دریای مرده 1989

Devil, My Friend

شیطان، دوست من 1988

The Woman Has No Name

زن نام ندارد 1988

My Dreams, My Love, and You

رویاهای من، عشق من و تو 1987

The Windmill

آسیاب بادی 1986

How to Save Asiye

چگونه آسیه را نجات دهیم 1986

Aaahh Belinda

آاه بلِندا 1986

A Lonely Woman

زنی تنها 1985

Vasfiye Is Her Name

نام او وسفی است 1985

Unmade Bed

بالش نگفته 1984

A Sip of Love

نوشیدنی از عشق 1984

Sugar Pie Lady

گوهر قند و قدیسه 1983

I Love You

دوستت دارم 1983

Mill Horse

دولاپ بگیری 1982

Mine

زمینِ Mine 1982

Deli Kan

دلی کان 1981

Talihli Amele

کارگر خوش شانس 1980

The Sacrifice

فداکاری 1980

What Happens Now?

چه خواهد شد اکنون 1979

The Little Sparrow

اللسکوک بیلاوی 1979

The Man Who Strikes Gold

مردی که پیچ راست می‌چرخاند 1978

Feyzo, The Polite One

فیزو، مهربان ترين افتخار 1978

İbo and Güllüşah

ایبو و گولوشاه 1977

The Girl with the Red Scarf

دختری با شال قرمز 1977

Bitter Memories

سرسپرده 1977

Hasip and Nasip

هاسیپ و نصیپ 1976

İşte Hayat

اینجا زندگی است 1975

The Poor

فقرا 1975

Deli Yusuf

دلی یوسف 1975

Çapkın Hırsız

دزد چابک 1975

The Second Wife

همسر دوم 1974

Salako

سلاکو 1974

The Hunchback

کوه‌پشتی 1973

Güllü is Coming

گلی می‌آید گلی 1973

Köle

کوله 1972

Persecution

آزار و اذیت 1972

Günahsızlar

گناهکاران 1972

Utanç

Utanç 1972

Cemo

چمو 1972

Gelinlik Kızlar

دختران عروس 1972

Fire Piece

قطعه آتش 1971

The Legend of Battal Gazi

افسانه باتال غازی 1971

The Forgotten Woman

زن فراموش شده 1971

Güllü

گلی 1971

Hürmüz with Seven Husbands

هورموز با هفت شوهر 1971

Aşktan da Üstün

عشق از همه چیز بالاتر 1970

Kara Gözlüm

چشم‌های سیاه من 1970

Darıldın mı Cicim Bana

دریلدین می سیچیم بنا 1970

Kölen Olayım

کولن اولاییم 1969

Menekşe Gözler

چشم‌های بنفش 1969