خط داستانی
رئیس گروه یامائوچی توسط تاکِدا-کِی ترور میشود و از سازمانی مخفی برای حذف رئیس تاکِدا درخواست میشود تا درگیری ادامه یابد. جُوکی تِگو، قاتل که درخواست را دریافت کرده است، هدف رئیس تاکِدا را نشانه میگیرد؛ اما تاکِدا که از خطر هدف قرار گرفتن واهمه دارد، محافظ خود آکیکو را با خود به بیرون از لرزان قطار میبرد و تاکِدا شهوتپرست با اذیت آکیکو در قطار لذت میبرد.