خط داستانی
قسمت دوم این مجموعه مستند سه قسمتی به سالهای بین ۱۹۶۷ تا ۱۹۷۷ میپردازد، دههای پرجنب و جوش که در آن پیر ایلهوت Trudeau سه بار در انتخابات فدرال پیروز شد و بحران اکتبر ۱۹۷۰ را تجربه کرد و اوج قدرت حزبی کاتالان لاتین را به دست آورد
قسمت دوم این مجموعه مستند سه قسمتی به سالهای بین ۱۹۶۷ تا ۱۹۷۷ میپردازد، دههای پرجنب و جوش که در آن پیر ایلهوت Trudeau سه بار در انتخابات فدرال پیروز شد و بحران اکتبر ۱۹۷۰ را تجربه کرد و اوج قدرت حزبی کاتالان لاتین را به دست آورد
