خط داستانی
بهار تا تابستان سال دو هزار، گوئنا ایل و آنژلا دوستانی هستند که هفده و هجده سالهاند و در حومۀ پاریس زندگی میکنند. تعطیلات تابستان در راه است. آنها پروژهای را از اداره جوانان شهرداری محلی انتخاب و تأمین مالی میکنند که میتواند اجرا شود. پروژهٔ آنها سفری در سراسر فرانسه برای عکاسی از خانههای مردم است. از مردم میخواهند در مقابل خانههایشان بایستند و از خودشان عکاسی کنند. وقتی مدرسه دوباره آغاز میشود، نمایشگاهی در شهرداری برگزار میشود. با کنجکاوی و با پشتکار دوستیشان با شخصیتهای گوناگون روبهرو میشوند، افقهایشان گسترش مییابد و به امکانات زندگی باز میشوند. آنها ماجراهای زیادی دارند و گاهی ملاقاتهایشان به ماندن چند روزه در یک مکان می انجامد.