خط داستانی
برایان و جنی در حال آمادهسازی برای افتتاح بزرگ مهمانخانهشان، مهمانخانه امیلی، هستند که طوفان بزرگی به شهرستان باک ضربه میزند. برایان موافقت میکند که به وال استریت برگردد تا منابع مالیشان را افزایش دهد، در حالی که جنی تلاش میکند تا افتتاحیه را به مسیر خود ادامه دهد.
