Brexit, un año después

در اول ژانویهٔ ۲۰۲۱ و نتیجهٔ تأیید برگزیت از سوی مردم بریتانیا، توافق خروج بین بریتانیا و اتحادیهٔ اروپا به‌طور موقت به نیرو در آمد. اکنون، تقریباً یک سال پس از آن، مشکلات، تردیدها و تناقضات آغاز به روشن شدن می‌کنند. جان سستیگا برای بازنگری در لحظهٔ کنونی و پیامدهای برگزیت در انگلستان، اسکاتلند، ولز و ایرلند به بریتانیا سفر می‌کند. سستیگا با کارگران اولیه‌ای که دیده‌اند صادراتشان به اروپا به‌طور قابل توجهی کاهش یافته تا اینکه از بین رفتند، با ملی‌گرایان اسکاتلند و ایرلند، با روزنامه‌نگاران، با سیاستمداران و با شهروندانی از طبقات مختلف که به برگزیت رأی دادند و اکنون مشاغلشان را از دست می‌دهند، گفتگو می‌کند. همچنین توجه ویژه‌ای به شهروندان اسپانیایی که از این شکاف آسیب دیده‌اند خواهد داشت.